welcome

Welcome to the website of the Pointe-au-Chien Indian Tribe

     We are a proud and resilient people who continue to occupy the territory of our ancestors. As indigenous peoples of the Terrebonne Basin, the fastest eroding area in the United States, we are at a crossroads of unprecedented change to the natural environment and adaptation to maintain our unique tribal cultural heritage. We hope that this website helps you learn more about us. We invite you to support us in our efforts to protect our sacred sites and traditional territory, to maintain our culture and traditions, including our Indian French language, and to support our efforts to obtain federal recognition from the United States government.

     If you are interested in visiting our homelands, please click on the "Contact" tab. We ask that all visitors be respectful of the land, the people and the resources of this region

Bienvenue au site internet de la Tribu Indienne Pointe-au-Chien 

     Nous sommes un peuple fier et resistant qui habite toujours  aujourd’hui les terres de nos ancêtres. Étant l’un des peuples indigènes du bassin Terrebonne, la région des États-Unis la plus soumise à l’erosion, nous nous retrouvons face à des changements sans précédent de l’environnement où nous avons toujours vécu ce qui rends nécessaire de nombreuses adaptations afin de garder notre identité tribale et culturelle. Nous espérons que ce site vous aidera à apprendre d’avantage sur notre tribu. Nous vous invitons également à nous soutenir dans nos efforts pour protéger nos sites sacrés et notre territoire traditionnel, pour maintenir notre cultures et nos traditions, dont notre langue franco-indienne, et enfin pour obtenir la reconnaissance fédérale de notre tribu de la part du gouvernement Américain.

 

        Si vous êtes intéressés par une visite de nos terres natales, veuillez cliquer sur l’onglet “Contact”. Nous demandons à ce que tous les visiteurs soient respectueux de la terre, des habitants et des ressources de cette région. 

  • Facebook App Icon